на предоставление права использования произведений (схем для вышивки)
Настоящий документ является официальным предложением (публичной офертой) художников Светланы Николаевны Бойко (творческий псевдоним Sventana Boiko) и Виталия Борисовича Бойко, именуемых в дальнейшем совместно «Лицензиар», размещенным на сайте в сети Интернет по адресу https://sventana.com/ (далее — «Сайт»), и адресовано любому физическому лицу, именуемому в дальнейшем «Лицензиат».
В соответствии со статьей 437 Гражданского кодекса Российской Федерации, данный документ является публичной офертой.
1. Термины и определения
1.1. Лицензиар — художники-соавторы и совместные правообладатели Произведений, представленных на Сайте, Бойко Светлана Николаевна и Бойко Виталий Борисович.
1.2. Лицензиат — физическое лицо, совершившее акцепт настоящей Оферты путем оплаты лицензионного вознаграждения на Сайте.
1.3. Произведение (Схема) — художественное произведение, являющееся объектом авторского права, созданное совместным творческим трудом соавторов (Лицензиара), представленное в виде цифрового файла (схемы для вышивки, авторские статьи и инструкции), право на использование которого предоставляется по настоящему Договору.
1.4. Акцепт Оферты — полное и безоговорочное принятие Лицензиатом условий настоящего Договора, выраженное в оплате лицензионного вознаграждения за право использования Произведения.
1.5. Простая (неисключительная) лицензия — право использования Произведения Лицензиатом на условиях настоящего Договора с сохранением за Лицензиаром права выдачи лицензий другим лицам.
1.6. Персональная ссылка — уникальная ссылка на загрузку Произведения, сформированная для конкретного заказа Лицензиата. Передача Персональной ссылки третьим лицам запрещена.
1.7. Подозрительная активность — любые действия, которые по данным журналов событий и технических средств защиты указывают на нарушение настоящего Договора (в том числе передачу Персональной ссылки третьим лицам).
2. Предмет Договора
2.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату право использования выбранного им Произведения (Схемы) на условиях простой (неисключительной) лицензии, а Лицензиат обязуется уплатить лицензионное вознаграждение.
2.2. Акцептуя настоящую Оферту, Лицензиат подтверждает, что он полностью ознакомлен и согласен со всеми условиями настоящего Договора.
2.3. Территория, на которой допускается использование Произведения: весь мир.
2.4. Срок, на который предоставляется право использования Произведения: бессрочно.
2.5. Конкретный состав, комплектация и форматы файлов, входящих в состав Произведения, указываются в его описании на соответствующей странице Сайта. Акцептуя настоящую Оферту, Лицензиат подтверждает, что ознакомился с данной информацией в полном объеме до совершения покупки.
3. Права и обязанности сторон (Способы использования Произведения)
3.1. Лицензиат вправе:
3.1.1. Использовать Схему в личных целях: вышивать для себя, своих близких, дарить готовые изделия.
3.1.2. Продавать готовые изделия, выполненные лично и вручную. Данное право распространяется исключительно на продажу единичных изделий, созданных в рамках личного хобби. Такая продажа не должна носить характер коммерческой или предпринимательской деятельности (серийное производство, потоковый сбыт, машинная вышивка, полиграфия). Запрещается привлечение наемного труда и использование промышленного оборудования. Для ведения коммерческой деятельности, включая серийное производство или привлечение третьих лиц, Для коммерческого использования и постоянных продаж, необходимо заключить отдельную коммерческую лицензию по email: art@sventana.com
3.1.3. Лицензиат вправе адаптировать Схему (изменять цвета, основу, элементы) исключительно для личного использования.
При публичной демонстрации изделия (Выставки, конкурсы, публикации в СМИ, гранты, передача в музей и пр.) Лицензиат обязан:
- Указать авторство Лицензиара в формате: «Автор композиции Свентана Бойко» или «Художник Sventana Boiko».
- Указать творческий вклад Лицензиата в формате: «Мастер [Имя Лицензиата]» или «Работу вышила [Имя Лицензиата]» или «Пряник изготовила [Имя Лицензиата]».
- Предоставить Лицензиару предварительное уведомление о мероприятии по email: art@sventana.com за 7 дней до его начала.
- Получить письменное согласие Лицензиара на использование изменённой Схемы в публичных целях. Лицензиар вправе запретить публичный показ произведения, если внесенные в него изменения искажают художественный посыл или духовную концепцию авторского произведения.
3.1.4. Продавать готовые изделия ручной работы. Вы можете продавать любые изделия, созданные по схемам Sventana Boiko (включая, но не ограничиваясь: вышивкой, вязаными вещами, пряниками, бисероплетением, декором, сувенирами и т.д.), если они выполнены Лицензиатом лично и вручную и не являются массовым производством.
3.1.5. Цитирование текстов
Лицензиат вправе цитировать авторские статьи в информационных, научных или учебных целях при соблюдении следующих условий:
- Указание автора (Sventana Boiko) и источника с активной ссылкой;
- Объём цитаты не должен превышать разумных пределов, оправданных целью цитирования. Например:
- До 10% текста для научных работ, диссертаций или учебных пособий;
- До 50% текста для информационных обзоров, рецензий или кратких публикаций в СМИ/соцсетях.
- Цитата не должна заменять оригинальный материал.
3.2. Лицензиат не вправе:
3.2.1 Распространять, копировать, публиковать, передавать третьим лицам, продавать или иным образом отчуждать файл Произведения (Схемы) или его части, как в оригинальном, так и в измененном виде.
3.2.2. Использовать Схему в рамках совместных покупок («складчин»). Лицензия является индивидуальной.
3.2.3 Создавать на основе Схемы или ее элементов любые производные коммерческие продукты: другие схемы, наборы для вышивки, обучающие материалы, товары с принтами и т.д., без письменного согласия Лицензиара.
3.2.4. Использовать Схему для массового (серийного, промышленного) производства продукции без заключения отдельного договора коммерческой лицензии с Лицензиаром.
3.2.5. Указывать себя в качестве единственного автора готового изделия без упоминания Лицензиара как автора исходной композиции.
3.2.6. Использовать Схемы, полученные из нелегальных источников (скачанные бесплатно, купленные в складчину и т.д.). Создание, демонстрация и продажа любых изделий по таким схемам (включая, но не ограничиваясь: вышивка, вязание, пряники, бисероплетение и т.д.) является нарушением авторских прав.
3.2.7. Предоставлять Лицензиару заведомо ложную информацию о технических проблемах с доступом к Произведению с целью получения дополнительных ссылок для скачивания сверх установленного лимита.
4. Лицензионное вознаграждение и порядок расчетов
4.1. Размер лицензионного вознаграждения за право использования каждого Произведения указывается на соответствующей странице Сайта.
4.2. Вознаграждение указывается в рублях Российской Федерации. Расчеты производятся способами, доступными на Сайте в момент оформления заказа.
4.3. Обязательства Лицензиата по оплате считаются исполненными с момента зачисления денежных средств на счет любого из соавторов, входящих в состав Лицензиара.
4.4. Лицензиат самостоятельно выбирает один из предложенных на Сайте способов оплаты. Оплата на реквизиты любого из соавторов, входящих в состав Лицензиара, является надлежащим исполнением обязательств Лицензиата по оплате по настоящему Договору.
5. Порядок предоставления доступа и условия возврата
5.1. Доступ к цифровому файлу Произведения (в виде индивидуальной ссылки для скачивания или отправки на электронную почту) предоставляется Лицензиату автоматически или вручную после подтверждения успешной оплаты лицензионного вознаграждения.
5.2. В целях обеспечения безопасности и защиты авторских прав, Лицензиар устанавливает технические ограничения на доступ к файлу Произведения: определенное количество скачиваний и/или срок действия ссылки для загрузки. Актуальные лимиты указываются в информационном письме, сопровождающем заказ.
5.3. Лицензиар оставляет за собой право отслеживать IP-адреса, с которых производятся скачивания, для выявления нарушений условий настоящего Договора, в частности, пункта 3.2.2.
5.4. В случае выявления Подозрительной активности, как она определена в п. 1.7, указывающей на нарушение условий настоящего Договора, Лицензиар вправе в одностороннем порядке временно приостановить или полностью прекратить доступ Лицензиата к файлу Произведения. В этом случае обязательства Лицензиара по предоставлению доступа считаются исполненными в полном объеме.
5.5. Разовое продление доступа. В случае технической ошибки (обрыв соединения, сбой загрузки и т.п.) Лицензиат вправе обратиться с запросом на разовое продление доступа/регенерации Персональной ссылки, направив обращение на почту art@sventana.com с адреса электронной почты, указанного при покупке, с указанием номера заказа и кратким описанием проблемы. Лицензиар рассматривает обращение и принимает решение по результатам проверки.
5.6. Факт предоставления доступа к Произведению подтверждается регистрацией события предоставления ссылки (в личном кабинете и/или почтовом уведомлении) и (или) записью об успешной загрузке в журнале событий Сайта (дата/время). С этого момента обязательства Лицензиара по предоставлению доступа считаются исполнёнными.
5.7. В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 31.12.2020 № 2463, цифровые товары (издания, воспроизводимые на технических носителях) надлежащего качества не подлежат возврату или обмену.
5.8. Совершая Акцепт настоящей Оферты, Лицензиат соглашается с тем, что после предоставления ему доступа к файлу Произведения, уплаченное лицензионное вознаграждение возврату не подлежит.
6. Авторские права и ответственность
6.1. Все исключительные права на Произведения, включая графические схемы, авторские статьи, инструкции и иные объекты интеллектуальной собственности, размещенные на Сайте, принадлежат Лицензиару. Авторское право охраняет Схему как интеллектуальную собственность независимо от способа её реализации, материала, техники, формы изделия, а также защищает текстовые материалы от незаконного копирования и распространения.
6.2. Настоящий Договор не предусматривает отчуждения исключительных прав на Произведения.
6.3. За нарушение условий использования Произведений, установленных в разделе 3 настоящего Договора, Лицензиат несет ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ, включая, но не ограничиваясь, статьями 1252, 1301 ГК РФ. Компенсация устанавливается судом в размере от 10 000 до 5 000 000 рублей и зависит от тяжести нарушения и объема ущерба, в соответствии со статьей 1301 ГК РФ. Возмещение убытков осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 1252 ГК РФ. Лицензиар вправе требовать прекращения нарушений, удаления или блокировки противоправных материалов и возмещения судебных издержек и иных расходов, связанных с защитой своих прав.
6.4. В случае передачи Персональной ссылки третьим лицам, публикации файлов Произведения и (или) фиксации Подозрительной активности, подтверждающей нарушение настоящего Договора, Лицензиар вправе прекратить доступ к Произведению по соответствующему заказу без возврата средств, а также применять иные меры защиты прав, предусмотренные законодательством РФ и настоящим Договором.
7. Заключительные положения
7.1. Настоящая Оферта вступает в силу с момента ее публикации на Сайте и действует до момента ее отзыва Лицензиаром.
7.2. Лицензиар оставляет за собой право вносить изменения в условия Оферты в одностороннем порядке. Изменения вступают в силу с момента их публикации на Сайте.
7.3. Во всем, что не урегулировано настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
7.4. Все споры и разногласия разрешаются путем переговоров. При недостижении соглашения спор передается на рассмотрение в суд в соответствии с действующим законодательством РФ.
———
8. Реквизиты Лицензиара
Состав Лицензиара (соавторы):
Бойко Светлана Николаевна (самозанятая)
ИНН 781138176993
Бойко Виталий Борисович (самозанятый)
ИНН 780600734500
Email для обращений: art@sventana.com
Санкт-Петербург
Россия
———
06.10.2021
